A2FO力士乐REXROTH柱塞泵
A2FO力士乐REXROTH柱塞泵泵的设计是在开放电路。
项目计划、装配和调试，需要有合格人员参与。
服务线路端口和功能端口只设计为适应液压管路。
在操作过程中，有一个烧伤的危险。采取适当的安全防范措施，如穿防护服
在泵（工作压力、流体温度）的工作状态下，可能会有变化的特性。
的拧紧力矩：
•本数据表中规定的拧紧力矩zui大值，不得超过（螺纹的zui大值）。
制造商对所使用的配件的zui大允许的拧紧力矩的指令必须进行观察！
- DIN 13的固定螺丝，建议检查拧紧力矩分别根据VDI 2230版2003。
此处包含的数据和信息必须遵循。
The A2FO pump is designed to be used in open circuits.
– Project planning, assembly, and commissioning of the pump require the involvement of qualified personnel.
– The service line ports and function ports are only designed to accommodate hydraulic lines.
– During and shortly after operation, there is a risk of burns on the pump. Take suitable safety precautions, e.g. wear protective clothing
– There may be shifts in the characteristic depending on the operating state of the pump （operating pressure, fluid temperature）.
– Tightening torques:
- The tightening torques specified in this data sheet are maximum values and must not be exceeded
（maximum values for screw thread）.
Manufacturer's instruction for the max. permissible tightening torques of the used fittings must be observed!
- For DIN 13 fixing screws, we recommend checking the tightening torque individually according to VDI 2230 Edition 2003.
– The data and information contained herein must be adhered to.
|
